viernes, 6 de diciembre de 2013

Análisis del PV de Mottai Nightland - Post random nº9

1º post random: ¿Amores de Kyary?
2º post random: Ninjari bang bang ed. regular
3º post random: Nandacollection ed. limitada
4º post random: ¿P-chan y Kyary, la pedófila?

5º post random: ¿Curiosidades sobre Kyary?
6º post random: Sekai no owari/Fukase Satoshi y Kyary
7º post random: Kyary con otros famosos
8º post random: Mottai Nightland (Analisis- Critica)


*Esta es mi interpretación; cogí la letra de la canción, me puse a ver el PV y a relacionar cada escena con lo que Kyary dice en ese momento, y esto es lo que ha salido ~
Cabe destacar que Kyary está soñando desde el 0:30 hasta el 3:20. Todo lo que sucede durante ese tiempo, es lo que hace la Kyary de dentro del sueño o los pensamientos que tiene ésta.



0:06-0:30

Porque soy un desperdicio, un desperdicio,
lloro mientras dibujo/escribo mis sueños.
Aah... porque no puedo dejar de hacer cosas malas,
porque aún no soy suficiente para mí, quiero ser aún mejor.
Me dirijo a esa maravillosa ciudad ahora,
ya que mi brillo desaparecerá mañana.
Ya que soy un desperdicio, un desperdicio,
hey, vámonos juntos al "reino nocturno para los desperdicios".

Es el tema principal de la canción. Kyary se siente un desperdicio que desperdicia sus oportunidades, no podrá cumplir sus sueños y sólamente puede ir a la ciudad por la noche cuando nadie le ve.
Mientras nos dice esto, vemos a Kyary con una cara seria, hablando cara a cara con la cámara. Se podría decir que nos está contando "el tema de la canción". Tras eso, se acuesta en la cama y empieza a soñar...


0:33-0:45

He estado esperando a que llegue el fin de semana,
para poder montarme en este agradable tren,
¡Hiciste un buen trabajo esta semana! Señora Luna,
tal vez me quede un poco más de tiempo despierta...

Vemos a Kyary soñando en un mundo imaginario.
Con las dos primeras líneas de esta parte, ¿podría referirse a que ha estado esperando a que llegue la noche para poder ir a la ciudad ya que no es capaz de ir de día cuando la gente puede verle? Kyary sueña que está bailando con la luna de la que habla en la letra... y cuando dice que tal vez se quede algo más de tiempo despierta, aparecen los "fantasmas aterradores"...


0:45-0:57

Seguramente esta noche habrá
muchos fantasmas aterradores que lo que realmente quieran es sonreir,
seguramente aparecerán al sentirse atraídos por el olor dulce que pronto aparecerá en esto y aquello.

Aparecen los fantasmas con una "risa malvada" bailando, y Kyary con dos gigantes manos que al parecer tienen poderes. ¿Estará intentando librarse de los fantasmas malvados con esos poderes? Tras eso, Kyary se come un trozo de pastel y los fantasmas se empiezan a reír del trozo restante. ¿Podría interpretarse como que son parte de la gente que se ríe de Kyary? O como que esos fantasmas son iguales que ella y lo que realmente quieren es poder sonreír...



0:57-1:11

Estas velas hacen que por la noche la ciudad pueda brillar,
miro al cielo desde este suelo empedrado,
desearía tener estas vistas siempre...

Kyary sueña que va andando por la ciudad, seguida de una serie de velas que por la letra, quieren decir que la ciudad es capaz de brillar gracias a ellas. "Desearía tener estas vistas siempre" se podría referir tanto a que le gustaría poder ver siempre el cielo estrellado de la ciudad como a que le gustaría ver siempre a su lado algo que le haga brillar, al igual que las velas hacen que la ciudad sea capaz de brillar.


1:12-1:37~...

Vamos, vamos,
porque soy un desperdicio, un desperdicio,
lloro mientras dibujo/escribo mis sueños.
Aah... porque no puedo dejar de hacer cosas malas,
porque aún no soy suficiente para mí, quiero ser aún mejor.
Me dirijo a esa maravillosa ciudad ahora,
ya que mi brillo desaparecerá mañana.
Ya que soy un desperdicio, un desperdicio,
hey, vámonos juntos al "reino nocturno para los desperdicios".

A ver como explico esto,  es algo que la Kyary que aparece en el sueño se está imaginando dentro del sueño de Kyary... 
Kyary sigue soñando (lleva desde el 0:30 haciéndolo) con ella misma, y esa Kyary de dentro del sueño se está imaginando a sí misma, alegre y bailando...


...y mientras se imagina eso está haciendo lo que dice en la letra, escribe sus sueños en una máquina de escribir antigua. Todo esto sucede dentro del sueño, Kyary está dormida desde el 0:30 hasta el 3:20.
Esto es bastante lioso, ya que aquí aprovechan el doble significado de la palabra sueño (sueño como cosa que te gustaría cumplir algún día y sueño que es lo que sucede en el cerebro de Kyary mientras ésta duerme). Mientras Kyary está dormida, soñando, la Kyary que aparece en el sueño está escribiendo sus sueños, mientras se sigue imaginando a ella misma bailando (la coreografía de Mottai Nightland).
Tras eso, la Kyary que aparece en el sueño, se levanta y dice " vámonos al reino nocturno para los desperdicios".
Después, podemos ver a la Kyary que aparece en el sueño jugando...


1:50-2:01

Me pregunto si el collar que compré aquél día
realmente está hechizado,
si es así, tendré el valor suficiente como para deshacerme de esta mala persona,
y podré escribir completamente como he logrado hacerlo.

Esta parte de la letra corresponde a los momentos en los que Kyary se transforma en un personaje de anime. Kyary sueña que su collar tiene algún poder que hace que se transforme en una heroína y sea capaz de vencer al monstruo que por cierto, la sílaba que llevaba en la cabeza es la primera sílaba de "persona mala".


2:01-2:12

Seguramente esta noche habrá
muchos que quieran decirle "hola" a este mundo mágico,
seguramente aparecerán al sentirse atraídos por el olor dulce que pronto aparecerá en esto y aquello.

Tras vencer al monstruo, Kyary sueña que se transforma en un perro, se tira un dado y la Kyary-perro hace caca rosa. ¿Se supone que es la caca la persona que "acaba de nacer" y quiere decir hola a este mundo mágico? No importa, esto es un PV de Kyary. ¿Se supone que algo tiene que tener sentido? xD


2:12-2:28

Estas velas hacen que por la noche la ciudad pueda brillar,
miro al cielo desde este suelo empedrado,
desearía tener estas vistas siempre...

Kyary sigue soñando. Un barco sale de la caca rosa. Kyary lo va conduciendo alegre hasta que se choca con un ovni y cae al vacío... 
Sinceramente, creo que la primera estrofa y estribillo (hasta el 1:40) han querido hacerlo como "la parte seria y con sentido" del PV, y en la segunda estrofa ya se han puesto a hacer cosas raras xD


2:29-2:54

Sigamos,
porque soy un desperdicio, un desperdicio,
lloro mientras dibujo mis sueños.
Aah... porque no puedo dejar de hacer cosas malas,
porque aún no soy suficiente para mí, quiero ser aún mejor.
Me dirijo a esa maravillosa ciudad ahora,
ya que mi brillo desaparecerá mañana.
Ya que soy un desperdicio, un desperdicio,
hey, vámonos juntos al "reino nocturno para los desperdicios".

Todo sigue sucediendo dentro del sueño ~ 
Tras chocar con el ovni, el barco se hunde y Kyary cae al suelo. Tras eso, Kyary empieza a bailar tirada en el suelo con una cara triste. ¿Se podría traducir eso de estar en el suelo como sentirse en un nivel bajo/sentirse inferior comparada con la otra gente?


2:55-3:04

Mis esperanzas se están transformando lentamente en
aquél gran desfile de luz que se ve en el cielo.

Vemos a la Kyary de dentro del sueño sentada, pensando, reflexionando mientras se le escapa una lágrima y diciendo que sus esperanzas están creciendo.



3:06-3:18

Yo me quedaré aquí, con los recuerdos en los que tú y yo estábamos solos,
y me iré a dormir bajo las estrellas de este brillante cielo...

Kyary aún sigue soñando ~ 
Aparecen las conocidas chicas en ropa interior, mientras Kyary está sentada en una silla, asustada. Según la letra de toda la canción, esto podría interpretarse como que esas dos chicas en ropa interior son parte de la gente que asusta a Kyary y le hacen pensar que es un desperdicio.


3:20-3:45

Pero, aún soy
un desperdicio, un desperdicio,
así que lloro mientras dibujo/escribo mis sueños.
Aah... porque no puedo dejar de hacer cosas malas,
porque aún no soy suficiente para mí, quiero ser aún mejor.
Me dirijo a esa maravillosa ciudad ahora,
ya que mi brillo desaparecerá mañana.
Ya que soy un desperdicio, un desperdicio,
hey, vámonos juntos al "reino nocturno para los desperdicios".

Por fin, en el 3:20 Kyary se despierta.
Repite el estribillo, exactamente lo mismo que decía al inicio de la canción. Pero ahora algo ha cambiado, ahora es ella quién baila con una cara alegre, no es la escena que la Kyary que aparece en el sueño se estaba imaginando. Ahora baila con los fantasmas que antes le asustaban y con las chicas en ropa interior que antes le estaban molestando. Algo ha cambiado en ella.



¿Conclusión de todo esto? Pues que los PVs de Kyary son muy raros. Pero este es distinto, han querido darle un poco de sentido a todo y no sólamente incluir cosas extrañas que no tienen un significado claro y que hacen que la gente piense que es kawaii y extraño pero que les gusta.
El análisis del PV llega bastante tarde, pero lo importante es que ha llegado. La próxima entrada random será más o menos para el día 20 de diciembre y por Navidad ^^

¿Vosotros interpretáis de otra forma alguna escena del sueño? Espero vuestros comentarios :3


2 comentarios:

  1. "¿Conclusión de todo esto? Pues que los PVs de Kyary son muy raros." Mori. xDD
    Ay, te adoro.
    Al momento de que Kyary se convierte en un perro y luego hace popo, sale de ahi un barco choca y cae al vacio.
    Yo lo interpreto como que cada vez va cayendo mas abajo.
    Recuerdo que en japón menosprecian a los niños y les hablan de la misma forma que lo perros. Entonces con esta relación podría decir que va de mal en peor.
    Bueno, esa es mi opinión. :3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. O.o supongo que te refieres al sufijo "chan" pero es que se usa para denotar cariño o ternura D: hacia niños, mascotas y mujeres jovenes D: no para menopreciarlos T-T

      Eliminar