Mostrando entradas con la etiqueta Fukase. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fukase. Mostrar todas las entradas

viernes, 7 de agosto de 2015

*post actualizado -Kyary y Fukase han roto-

Publicado por Maria Myau en 18:00 1 comentarios
*actualización en la parte de abajo del post.


Wanwanwanwanwan ( ^ω^)

Hace unas 20 horas, Fukase twitteó algo que sorprendió a todos los fans tanto de Sekai no owari como de Kyary.
Según dijo Fukase en el tweet, la imagen que lo acompañaba es un "acertijo" que los fans tenían que descifrar. La imagen consiste en algunos números, coloreados de diferente forma según un patrón:



Y como no, los fans más ávidos se han pasado media madrugada intentando descifrar este mensaje secreto.

En la imagen lo único que aparecen son números coloreados de distintos colores: blanco, rojo, amarillo, violeta y negro. Tan solo tenemos números y colores, así que tiene que haber un truco que relacione las dos cosas y con el que podamos descifrar el mensaje. Teniendo que cuenta que no creo que Fukase hable español y que él ha vivido 4 años en Estados Unidos y se defiende perfectamente en inglés, ¿y si traducimos los nombres de los 5 colores a inglés? White, red, yellow, purple & black. Bien. Ahora que tenemos los nombres de los colores en inglés, ¿por qué no probar a relacionarlos de alguna forma con los números? Por ejemplo, de forma que si el primer número es un "1" de color blanco, cogemos la primera letra de "white", la "w".
Si seguimos este patrón, respetando también los espacios entre números que aparecen en la imagen (12 11552 21):

-El primer número es un "1" de color blanco, white. La primera letra de white es la W.
-El segundo número es un "2" de color rojo, red. La segunda letra de red es la E.
-A continuación nos encontramos un espacio que también mantendremos en la frase descifrada.
-El tercer número es un "1" de color negro, black (si iluminas un poco más la imagen si que se nota bien la diferencia entre el color púrpura y el negro). La primera letra de black es la B.
-El cuarto número es un "1" de color rojo, red. La primera letra de red es la R.
-El quinto número es un "5" de color amarillo, yellow. La quinta letra de yellow es la O.
-El sexto número es un "5" de color negro, black. La quinta letra de black es la K.
-El séptimo número es un "2" de color rojo, red. La segunda letra de red es la E.
-A continuación nos encontramos con otro espacio que también mantendremos en la frase descifrada.
-El octavo número es un "2" de color púrpura, purple. La segunda letra de purple es la U.
-El último número es un "1" de color púrpura, purple. La primera letra de purple es la P.

Ahora que sabemos que cada número corresponde a una letra dependiendo de su color y del número que sea y hemos descifrado a qué letra corresponde cada número, si respetamos los dos espacios de la imagen y transcribimos los números en una frase, el resultado es "We broke up" ("Hemos roto" en inglés).

Toda esta paranoia de explicación no es mía sino de todos los fans japoneses que han intentado descifrarlo, los cuales todos han llegado a la misma conclusión, yo tan solo he traducido la explicación.



Fukase twitteó esta imagen en la madrugada de ayer, y esta mañana muchas páginas de noticias y noticieros de TV japoneses han explicado lo mismo que yo acabo de escribir y han anunciado que Fukase quiso anunciar de forma secreta que ha roto con Kyary. Aunque sea de forma chapuza con Google Translate, podéis echarle un vistazo a estos ejemplos: 1 - 2 - 3 - 4.
Hay incluso vloggers japoneses que ya han hecho vídeos hablando del tema... (clic aquí).

Tal vez todo esto sea una paranoia de los fans japoneses que son quienes han descifrado el mensaje y lo han dado a conocer por todas partes en tan solo unas pocas horas y en verdad los números de la imagen tengan otro significado. Pero si tenemos en cuenta que en la imagen solamente aparecen dos cosas: números y colores, y los intentas relacionar, tampoco hay muchas otras formas de descifrar el mensaje que no sea relacionar cada número con su color.

Kyary hoy tiene un concierto en el evento Zushi Fes. 2015 (del cual publicaré la información en unas horas) y aún no ha twitteado nada sobre este mensaje ni sobre Fukase; tan solo dos tweets en los cuales el primero de ellos es una foto junto a su grupo de antiguos backdancers Tempura Kidz, y el otro es un tweet con tan solo texto que Kyary twitteó a primera hora de la mañana antes de haber siquiera dado su concierto de hoy, el cual dice: "Al menos me esforcé mucho".

También, como dato interesante, el pasado 24 de julio Kyary twitteó una frase que borró poco después, en la que decía algo que podría traducirse como "Todo ha empezado de nuevo el 24 de julio (el mismo día que lo twitteó)". Por desgracia borró el tweet poco después, pero aquí podéis verlo:



*act: Tal vez todo esto sea una paranoia y el mensaje de Fukase esté mal descifrado pero todo indica que no porque... ¡Kyary ha borrado de Instagram todas las fotografías en las que aparecía con Fukase o con algún miembro de Sekai no owari como Saori (como las que podéis ver a continuación), que no eran pocas! Así que parece que todo esto es verdad...






¿Cuál es vuestra opinión respecto a que Kyary y Fukase hayan roto? Iban a hacer 3 años juntos en un par de meses...

martes, 16 de diciembre de 2014

Traducción: Honoo to mori no carnival - SEKAI NO OWARI

Publicado por Maria Myau en 22:03 1 comentarios
Sé que es raro que en este blog publiquemos la traducción de una canción que no es de Kyary, sino del grupo SEKAI NO OWARI. Pero claro que ésto tiene su explicación...

Como supongo que leeríais hace algunos días, en la rueda de prensa de los 56º Japan Record Awards coincidieron Kyary y SEKAI NO OWARI, grupo cuyo vocalista es Satoshi Fukase, pareja estable de Kyary. Kyary está nominada con su single Family Party y SEKAI NO OWARI lo está con su single Honoo to mori no carnival. Ya que habían coincidido los dos, la prensa buscó provocar alguna interacción entre Kyary y Fukase durante casi toda la rueda de prensa, y ésto ocurrió en el momento en el que Kyary dijo que era algo vergonzoso que SEKAI NO OWARI hubiera ganado el premio con ésa canción ya que el mismo Fukase escribió tanto la música como la letra, ¡ambas basadas en ella! Los dos se pusieron rojos a continuación.

Tras haber publicado ésto hace 4 o 5 días, muchos nos habéis pedido la traducción de esta canción de SEKAI NO OWARI que Fukase escribió teniendo como inspiración lo que le ocurrió en una ocasión con Kyary en una fiesta... y como vuestros deseos son como órdenes para vosotros (?) aquí la tenéis traducida. Y personalmente quiero decir que es una canción preciosa...

Sabiendo que la canción está basada en una fiesta a la que fue con Kyary, nos encontramos con un par de estrofas interesantes...
"Cuando entré al bar ese robot empezó a hablar y a acercarse demasiado a mí,
te pusiste celosa y te enfadaste
y aún siendo tan vergonzosa me besaste delante de todos en la fiesta."
Todos sabemos lo vergonzosa y tímida que es Kyary en realidad, y si ésto es una experiencia que le ocurrió junto a Kyary... *fangirleo Kyary x Fukase 10000%*

Y en el estribillo nos encontramos con esta otra estrofa interesante...
Un brujo nos dijo:
"Debéis tener mucho cuidado y mantener este amor en secreto, de lo contrario el futuro de esta chica estará en peligro."
Fukase hizo pública su relación con Kyary hace menos de 4 meses, y esta canción fue publicada bastante tiempo antes de hacer pública su relación. Todos sabemos que Kyary no es una "idol" como tal que no pueda tener pareja, pero para la mayoría de los japoneses sí lo es. Así que esta estrofa se refiere a que ningún medio de comunicación descubriese su relación, debían mantener su amor en secreto o sino tal vez Kyary tal vez saliera malparada... <3



Japonés:

YOKOHAMAにある遊園地の「コスモパニック」の非常口が このパーティーのエントランス
扉を開けたらそこは

巨大な樹が支配する、会場の名は“ツリーランド”
君はここでは大スター
ほら、鐘がなった パーティーが始まる

炎と森のカーニバル
ミイラ男も踊ってる
今宵、僕が招かれたカーニバル

魔法使いは僕に言ったんだ
「この恋は秘密にしておくんだよ、さもなければこの子の命が危ない」と。

「私をパーティーへ連れ出して」
君がそうやって言うからさ
悪魔のDJを観に行こうか、
月のカクテルを買ってくるよ

BARのロボットに見惚れてたら
君がそうやって怒るからさ
人目を気にしてキスをした
ほら、君の出番だろう?

炎と森のカーニバル
シンデレラも歌ってる
今宵、僕が招かれたカーニバル

人ごみの中、離れないように
君と手を繋いだんだ、この君の手をもう離さないと、僕は決めたんだ。

炎と森のカーニバル
ミイラ男も踊ってる
今宵、僕が招かれたカーニバル

魔法使いは僕に言ったんだ
「この恋は秘密にしておくんだよ、さもなければこの子の命が危ない」と。


Romaji:

YOKOHAMA ni aru yuenchi no `kosumopanikku’ no hijōguchi ga  Kono pātī no entoransu
Tobira o aketara soko wa

Kyodaina ki ga shihai suru, kaijou no na wa” tsurīrando”
Kimi wa kokode wa dai sutā
Hora, kane ga natta pātī ga hajimaru

Honoo to mori no kānibaru
Mīra otoko mo odotteru
Koyoi, boku ga maneka reta kānibaru

Mahoutsukai wa boku ni itta nda
`Kono koi wa himitsu ni shite oku nda yo, samonakereba kono-ko no inochi ga abunai’ to.

`Watashi o pātī e tsuredashite’
Kimi ga sou yatte iukara sa
Akuma no DJ o mi ni ikou ka,
Tsuki no kakuteru o katte kuru yo

BAR no robotto ni mihore tetara
Kimi ga sou yatte okorukara sa
Hitome o ki ni shite kisuwoshita
Hora, kimi no debandarou?

Honoo to mori no kānibaru
Shinderera mo utatteru
Koyoi, boku ga maneka reta kānibaru

Hitogomi no naka, hanarenai you ni
Kimi to te o tsunaida nda, kono kimi no te o mou hanasanai to, boku wa kimeta nda.

Honoo to mori no kānibaru
Mīra otoko mo odotteru
Koyoi, boku ga maneka reta kānibaru

Mahoutsukai wa boku ni itta nda

`Kono koi wa himitsu ni shite oku nda yo, samonakereba kono-ko no inochi ga abunai’ to.



Español:

La entrada a esta fiesta se encuentra en la puerta de la salida de emergencia de un parque de atracciones de Yokohama llamado "Cosmo Panic",
Cuando abres la puerta...

Un árbol gigante es quien decide si los invitados pueden pasar o no, la contraseña para entrar a la fiesta es "Tree Land".
Aquí todos somos grandes estrellas.
Mira, la campana ha empezado a sonar; ¡la fiesta está comenzando!

Carnaval de fuego en el bosque.
Incluso las momias bailan
en esta fiesta de carnaval a la que he sido invitado.

Un brujo nos dijo:
"Debéis tener mucho cuidado y mantener este amor en secreto, de lo contrario el futuro de esta chica estará en peligro."

Me dijiste de repente
"¡Vamos a la fiesta!"
Vamos a ver a DJ Demonio,
compremos cócteles de luna.

Cuando entré al bar ese robot empezó a hablar y a acercarse demasiado a mí,
te pusiste celosa y te enfadaste
y aún siendo tan vergonzosa me besaste delante de todos en la fiesta.
Venga, nosotros somos los siguientes.

Carnaval de fuego en el bosque.
Incluso Cenicienta está cantando
en esta fiesta de carnaval a la que hemos sido invitados.

Aunque hay una gran multitud de gente aquí no te perderé de vista, jamás te soltaré.
Lo hago cogiéndote de la mano, solamente así puedo mantenerte a mi lado.

Carnaval de fuego en el bosque.
Incluso las momias bailan
en esta fiesta de carnaval a la que he sido invitado.

Un brujo nos dijo:
"Debéis tener mucho cuidado y mantener este amor en secreto, de lo contrario el futuro de esta chica estará en peligro."


sábado, 29 de noviembre de 2014

Music Station SUPER LIVE 2014

Publicado por *[VictorPamyu]* en 0:05 0 comentarios


Kyary participará en el Music Station Super Live 2014. El programa se transmitirá en vivo el dia 26 de diciembre de 19:00 a 23:00 horas en la cadena de TV Asahi.

Otros artistas invitados:
*Perfume
*Baby Metal
*KinKi Kids
*Sekai No Owari
*AKB48
*Dream5
*Aiko
*SMAP
*JUJU
*J Soul Brothers
*miwa
*AKB48
*SKE48
*KYARY PAMYU PAMYU

Entre otros....(la verdad son muchos pero quiero resaltar los mas importantes xD).
Aún no se sabe con que canción actuará.

lunes, 11 de agosto de 2014

*edit ¡Fukase admite que está saliendo con Kyary!

Publicado por Maria Myau en 20:01 2 comentarios
*modo Sálvame on*

¡Atención! ¡Acaban de saltar todas las alertas! 
Kyary twitteó esta noche que estaba cenando en un Biergarten (http://kyaryfcspain-translations.blogspot.com). Casi a la vez Fukase twitteó lo mismo, así que la gente le empezó a preguntar por twitter que si había ido allí con Kyary.

Hasta ahora han salido muchas fotos y rumores de Kyary y Fukase, así que todos estábamos ya casi seguros de que son pareja... todo ésto no eran nada más que rumores, pero rumores bastante verídicos. Hace tiempo dedicamos un post random a ello.







Entre todas las preguntas que le han hecho a Fukase por haber twitteado "Estoy cenando en un Biergarten junto a otra persona", en una de ellas una fan de Sekai no owari le ha preguntado: "¿Estás saliendo realmente con Kyary-chan?" y Fukase respondió "Sí, así es". 
Al momento esa persona twitteó (por si Fukase no le había entendido bien) "No me refiero a cenar juntos, ¿sois una pareja?", a lo que Fukase respondió afirmativamente.
Ya no son solo rumores, ¡Fukase acaba de admitir que está con Kyary! 

Os podéis imaginar tooodos los comentarios que han aparecido a partir de esta respuesta. La gente ha empezado a inundar la cuenta de twitter de Fukase y él ha respondido algunas preguntas como:
-"¿Os vais a casar pronto? Solo lleváis un año juntos". 
Ante ésto Fukase no se ha quedado corto y han dicho que no llevan un año juntos sino 2, cuando empezaron a salir Kyary era aún menor de edad.
-"¿Qué es lo que más te gusta de Kyary?"
Fukase ha respondido "Es muy amable con niños y ancianos".

Todo ésto y más en la cuenta de twitter de Fukase: https://twitter.com/fromsekaowa/with_replies



Ahora mismo, ¡3 de los 10 Trendings Topics en Twitter Japón ahora mismo están relacionados con Fukase! "Fukase", "Fukase-san" (escrito en japonés), y "Revelación de citas" (están hablando de Fukase y Kyary).



*modo Sálvame off*

¡Al fin uno de los 2 lo ha admitido públicamente! ¡Ésta es la noticia del verano! xDD
¿Vosotros los veis casados dentro de algunos años? ¿Qué opináis de la pareja?

Además, justo después de que Fukase lo haya admitido, Kyary ha twitteado ésto: lo que ha despertado aún más comentarios xD
A saber qué estaría haciendo con éso...



viernes, 11 de abril de 2014

Actuación~ Music Station - Family Party

Publicado por Maria Myau en 14:11 1 comentarios
Wanwanwanwanwan ( ^ω^)

Como dijimos hace un tiempo, hoy Kyary ha aparecido en el programa Music Station promocionando su nuevo single Family Party.

Antes de que empezase el programa, han mostrado escenas de Kyary con Crayon Shin-chan para promocionar la película de Crayon Shin-chan de la que Family Party será el tema principal.

Fotos antes del programa:





Respecto a Fukase, Sekai no owari han actuado los penúltimos y en los bancos, han estado sentados en extremos opuestos... parece que han querido "alejarse" lo máximo posible para así evitar posibles problemas.

Kyary ha sido la primera artista en actuar en el programa de hoy. 
Capturas de la actuación:







Actuación:



Poned atención especial a la coreografía ^^ A mí me encanta ~
Ya que esta coreografía es algo difícil, no como la de Yume no hajima ring-ring, en esta ocasión Kyary si ha hecho totalmente playback ;__;


viernes, 4 de abril de 2014

Kyary en Music Station - Family Party

Publicado por Maria Myau en 22:45 0 comentarios
Wanwanwanwanwan ( ^ω^)


Al igual que cada vez que Kyary saca un nuevo single, esta vez también se presentará en el programa Music Station para promocionarlo. En esta ocasión le ha llegado el turno a Family Party ~
El programa será emitido el día 11 de abril a partir de las 20:00, en TV Asahi.


Artistas que participarán:

Tegami ~Haikei juu go no kimi he~ / Angela Aki.
Family Party / Kyary Pamyu Pamyu
Yes we are / SMAP
Honou to mori no carnival / SEKAI NO OWARI
High Five / Nakayama Yuma


Omg, Kyary y Fukase juntos en el mismo plató, y sentados al lado. Estoy deseando ver sus reacciones xD Music Station no es un programa en el que te presentan, salen al escenario, actúas y se acabó, sino que de principio a fin del programa,  todos los artistas están sentados juntos en los mismos bancos y hablan entre ellos. Por ejemplo, lo podéis ver en el programa del 29 de noviembre en el que Kyary conoció a Lady Gaga:




Pues eso, que además en ese programa se puede liar, así que mejor que tengan cuidado con cómo se miran o como se hablan (?) Si se miran mucho o de manera "especial" o cuando les toque hablar lo hagan con mucha confianza, puede que se haga demasiado obvio xD


jueves, 27 de marzo de 2014

Concierto - ZIP! Spring Fest 2014

Publicado por Maria Myau en 17:01 0 comentarios
Wanwanwanwanwan ( ^ω^)

Como dijimos hace un tiempo, hoy Kyary ha participado en ZIP! Spring Fest 2014 dando un concierto.

Setlist:
1. Kyary no march (introducción)
2. Cherry bonbon
3. PONPONPON
4. Yume no hajima ring-ring
5. Invader invader
6. Ninjari bang bang
7. Fashion Monster


Fotos:

Las pondré en un rato (?) Ahora en Japón es de noche y las páginas aún no han reportado el evento.





PD: después de que acabase el evento, Kyary se fue a ver cerezos en flor junto a otras 2 personas. Uno de esos 2 es nuestro ya conocido Satoshi Fukase (?)


Y... la sudadera que está llevando Kyary, o Fukase se la ha prestado o tiene un modelo igual que él:



martes, 25 de febrero de 2014

Evento: "Celebración de la graduación escolar de Kyary Pamyu Pamyu"

Publicado por Maria Myau en 17:07 0 comentarios
Como dijimos hace un tiempo, hoy ha sido el evento exclusivo para estudiantes para celebrar el lanzamiento del nuevo single de Kyary: Yume no hajima ring-ring.


El evento es llamado "Celebración de la graduación escolar de Kyary Pamyu Pamyu" (ya que este es el tema del que habla el próximo single), y sólamente han podido acudir personas que estuvieran vestidos o haciendo cosplays de estudiantes.
El evento se ha dividido en 2 partes:

1.Concierto:

Kyary ha salido al escenario y ha cantado Yume no hajima ring-ring, Invader invader y Mottai Nightland (por ese orden).




2. Ceremonia de graduación:



Tras el concierto, se ha simulado una ceremonia de graduación, en la que Kyary ha dado un discurso sobre como se sintió ella en su graduación real.
No tiene muchos buenos recuerdos de su último año de instituto ni de su graduación ya que era una chica solitaria que en su graduación sólamente salió con los pocos amigos que tenía. Su vida de adulta ahora es muy dura pero trabaja todo lo que puede. No puede creer que ya hace 3 años que se graduó. Ahora que se da cuenta de que ya no es una niña (debido a que se graduó hace tanto tiempo), quiere cambiar su estilo a algo también más adulto.


PD: [Chisme]:

Kyary fue vista ayer con Fukase Satoshi por varios fans en la estación de Jiyuugaoka:



Kyary ha llevado esa falda muchas más veces:





miércoles, 11 de diciembre de 2013

Kyary tiene 3/10 PVs más vistos en Japón en YouTube durante 2013

Publicado por Maria Myau en 17:36 1 comentarios


Se ha dado a conocer el ránking de los 10 PVs de YouTube más reproducidos en Japón durante el año 2013. Kyary se lleva unos puestos bastantes altos :3 Ninjari bang bang ha sido el vídeo con más visitas en todo Japón.

El ránking es este:
#1: Ninjari bang bang - Kyary Pamyu Pamyu: 26.495.737 reproducciones.
#2: RPG - Sekai no owari: 21.779.741 reproducciones.
#3: Invader invader - Kyary Pamyu Pamyu: 16.196.663 reproducciones.
#4: Furisodation - Kyary Pamyu Pamyu: 15.261.617 reproducciones.
#5: Tomodachi yori daiji na hito - Ayame Gouriki: 12.158.910 reproducciones.
#6: Star Loveration - Kerakera: 8.216.011 reproducciones.
#7: Gentleman - PSY: nº de reproducciones en Japón desconocido. Será un número entre las del anterior y el siguiente vídeo.
#8: Deeper Deeper - ONE OK ROCK: nº de reproducciones en Japón desconocido. Será un número entre las del anterior y el siguiente vídeo.
#9: Iro toridori - Yuzu: 6.328.933 reproducciones.
#10: Candy Smile - E-girls: 6.419.308 reproducciones.

Dándole a cada canción, podéis ver su PV.

He señalado los singles Ninjari bang bang, Invader invader y Furisodation, que están en el puesto #1, #3 y #4 respectivamente.
También he señalado el número #2... ya que me ha hecho mucha gracia que un single del grupo cuyo vocalista es la pareja de Kyary esté ahí metido, entre tanto single de Kyary xD
Desde aquí felicitamos a Kyary y a Satoshi por hacer de sus vídeos los más vistos :3

viernes, 6 de diciembre de 2013

Shimura Doubutsuen (2012) /Mini descanso de kyary!!

Publicado por *[VictorPamyu]* en 23:38 2 comentarios
Se acuerdan del post random número 5 ? (Si no te acuerdas xD aquí esta: ¿Curiosidades sobre Kyary?) En el post random de las curiosidades en uno de los puntos se reseñaba: "-Tuvo un segmento especial de 1 mes en el programa Tensai! Shimura Zoo/Doubutsuen en el que se encargó de cuidar a tres cerditos. El segmento fue retransmitido entre 4 días. ya que el programa se transmite una vez al mes."
Esta noticia es un poco vieja (2012, para ese tiempo yo no existía en el blog xd) pero entre el ocio de buscar mas cosas de Kyary he encontrado un vídeo de 9 minutos sobre el programa y decidí publicarlo ya que no lo encontré en el blog ^^ (Dios Kyary se ve tan sexy cuidando cerditos lol xd y juega con ellos que cuchituras :3)


Ojala esos cerditos sigan vivos que no sean tocino soy vegetariano xD

Kyary por fin muestra donde compra los accesorios extravagantes que usa: en 6% Doki Doki ubicado en Harajuku lol (en este vídeo hay de todo hasta cerditos con accesorios lol) y tiene una aparición especial el productor de los vídeos de kyary :3

Aquí el vídeo: 




















Por favor comentad lo que vieron :3 (Comentar lol)

Curiosamente Kyary visitó hace 2 dias (4 de Diciembre 2013) 6% Doki Doki....

Y ese mismo día fue vista con Fukase Satoshi O_o (uju ¬u¬ Kyary la picarona :3)

Hasta luego ^^!!

domingo, 1 de diciembre de 2013

Kyary en Okinawa - Parte 2

Publicado por Maria Myau en 17:05 1 comentarios
Día 30 de noviembre:

Kyary ha participado en el evento Music Paradise 2013 organizado por Au en Okinawa.

Antes del concierto, Sebastian Masuda (estilista y director de arte de todo lo relacionado con Kyary) le ha regalado un blando algodón de azúcar para que se relajase antes del concierto.


Vista del escenario desde los asientos:



No he podido encontrar nada del concierto en sí ;__;


Día 1 de diciembre:

Kyary ha participado hoy en la parada del evento HARAJUKU KAWAii!! en Okinawa.

Fotos de su concierto (clic para verlas en grande):








Colas para entrar al evento:



Kyary publicitando el evento en numerosas pantallas que había a lo largo de todo el recinto:



Kyary con modelos de su misma agencia:

*Nakada Kurumi a su derecha, los Tempura Kidz (P-chan <3) a su izquierda, Saki Sato, Aoyagi Fumiko, Kimura Misa, Yura, Shibata Saki:



 *Nakada Kurumi, Misa Kimura, Saki Sato, Baek, Shibata Saki y Taniguchi Asaka.



Kyary con la cantante de su misma agencia Yun*chi:




Kyary con la modelo de su misma agencia Tanaka Rina:



Antes del concierto y el evento (que ha sido por la tarde), Kyary ha ido por la mañana a la playa acompañada de las modelos de su misma agencia mencionadas anteriormente, más algunas más como Anna Yano:




 La modelo Kimura Misa en la playa (foto hecha por Kyary):



Después del concierto y el evento, Kyary ha ido a cenar con todo el personal y todas las modelos de su agencia:





Mañana, Kyary volverá a Japón ya que tiene una apretada agenda que podéis ver a la derecha del blog, como siempre.



PD: parece que la relación de Kyary y Satoshi ya es oficial... este vídeo se emitió hace poco por la televisión japonesa y cada vez está llamando más la atención.




ª

Kyary's world Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea